纳博科夫成名作《洛丽塔》的文学造诣阐释

解析纳博科夫《洛丽塔》文学之美

李媛君

(宁夏大学人文学院,宁夏银川750021)

摘要:纳博科夫以第一人称记叙了一个中年男子亨伯特 亨伯特与他12。从对这位成功的人物形象的塑造者纳博科夫来说,,他独特的生存经验的产物。反映了在当代社会,,的绝望,揭示了20,而讽喻和暗指是他的创造性所在。

关键词《洛丽塔》:;中图分类号::A文章编号:1001-0238(2008)03-0121-04

　　(-)籍作家。,代之以创新的文本形式、精湛的叙事技巧、独特的语言风格,是“美国实验小说的最有影响的先驱”。《洛丽塔》是其流传最广、争议最多的作品,也是研究者最为青睐的作品。这部作品不仅给他带来了世界声誉,而且给他带来了丰厚的稿酬和版权费。他甚至被誉为“自乔伊斯以来,最有风格,最有独创性的作家。”在世界文学史里,纳博科夫是一个独一无二的现象,用双语写作并取得如此巨大成就的作家仅他一人。小说深刻揭示了20世纪西方人的精神病态和对人生无奈的悲剧观。

一

弗拉季米尔 纳博科夫于1899年4月22日生于圣 彼得堡的一个显贵家庭,从小就受到了优良的教育和文化熏陶。纳博科夫自幼聪颖好学,兴趣广泛。1918年10月,纳博科夫进入英国剑桥大学学习。1923年发表了为纪念父亲而写的两本诗集《山路》和《钉子》。1926年发表了第一部小说作品《玛申卡》,自此开始了职业作家生涯。1940年5月举家移居美国。这期间他先后发表了五部英语小说《塞巴斯蒂安 :耐特的真实生活》(1941)《(1947)《(1950)《、徽章条纹》、彼岸》、洛丽

[收稿日期]2008205220

[1]

(1955)《(1957)。纳博科夫在创作中以塔》、蒲宁》

其惊人的表现力、独特的形式风格和心理方法、紧

张的情节、幽默的语言、大量的“文字游戏”技巧等给同时代作家们留下了深刻的印象。曾获俄国最高国家奖———总统奖提名的阿格诺索夫主编的《20世纪俄罗斯文学》是如此的评价这位作家的:纳博科夫的创作保证了俄罗斯当代文学与20世纪初文学的延续性,从对俄罗斯文学以及20世纪后30年世界文学的文体演变的影响程度来看,纳博科夫是最现代、最具美学影响力的艺术家之一

[2]

。

作为一部享有世界声誉的小说,作品《洛丽

塔》拉开了美国后现代小说的序幕。小说按传记式的手法展开,开篇即表明是一部“白人鳏夫的自白”,它以第一人称记叙了一个中年男子亨伯特 亨伯特与他12岁的继女同居通奸的故事。纳博科夫用众人眼里不道德的爱来表达艺术,挑战了社会主流伦理道德观底线。小说叙述的是一段不为常理所容的恋情,亨伯特为了接近洛丽塔,甚至不惜迎娶她的母亲。不久,洛丽塔的母亲黑兹夫人发现了亨伯特的秘密,但她在亨伯特意欲谋杀之前意外去世。于是亨伯特带着洛丽塔赴美旅行,并最终达到了他的欲望。之后洛丽塔同另一男子出走,亨伯特四处寻找,最终将那个男子杀

[作者简介]李媛君(1985-),女,安徽合肥人,宁夏大学人文学院中国现当代文学2007级硕士研究生。