英语全球化本土化视野中的中国英语教学
英语全球化本土化视野中的中国英语教学
摘要:全球化的进程使得英语成为一门国际化的语言,它已不只是属于英美本族,更属于所有使用它的各种文化背景下的人。英语在全球化的同时,也在本土化。本文从英语的传播与变异及我国英语面临的挑战来说明英语教育立足于本土化的必要性。并在此基础上探索了英语世界化背景下我国在英语教学上应做的调整。 关键词:英语全球化;本土化;中国英语
中图分类号:g642
文献标识码:a
文章编号:1009-0118(2013)03-0388-02
一、英语的传播与变异
当今世界,英语已成为一门国际语言或世界语言。英语的全球化是不可否认的事实,而同样不可否认的现实就是,英语的本土化。英语在迅速国际化的同时必然发生的就是英语的本土化,各种带有地域色彩的“英语”不断发展。英语的本土化就是英语的再生,是英语与其他语言和文化长期接触而发生变异的产物。英语在世界上的传播已经表明,它每到一处,必然经历某些语言上的变化,从而以一种新的变体扎根在这个地方。在kachru(1997)划分的英语使用的三类国家中,所有的内圈(the inner cir-cle)、外圈(the outer circle)、延伸圈(the expanding circle)中都有国家强调自己国家英语的本土化。
而处于延伸圈中的中国,自20世纪80年代初葛传架先生提出和
你可能喜欢
- 世界英语
- 英语的影响
- 全球化的影响
- 英语教育现状
- 全球化对中国的影响
- 社会文化迁移对中国式英语的影响(英文版)论文10页
- 社会迁移对中国式英语的影响9页
- 拉丁语对英语的影响1页
- Chinese puts in a good word for the English language中文对英语的影响力与日俱增3页
- 古印第安语言对英语的影响2页
- 浅论汉语对英语的影响4页
- 经济全球化的影响因素21页
- 全球化的影响,利弊1页
- 经济全球化的影响5页
- 全球化的影响之文化侵略23页
- 经济全球化的影响The Influence of Globalization on China’s Economic2页
- 国防工业全球化的影响评估与对策3页


