银行业金融机构衍生产品交易业务管理暂行办法 英文版
Article 3
Article 4
Article 5
Article 6deposits from the general public and policy banks.These Measures shall apply to the derivatives business conducted by aduly established financial asset management company, trust company, corporate group finance companies, financial leasingcompany, or other bankingfinancial institutions established under the approval of China Banking Regulatory Commission (“CBRC”).For the purpose of these Measures, “derivatives” means a kind of financial contract, the value of which isdetermined on the basis of one or more underlying assets or indices. The basic types of such contracts include forwards, futures, swaps(exchanges) and options. Derivative products also include hybridfinancial instruments having one or more features of forwards, futures, swaps and options.For the purpose of these Measures, derivativestrading business conducted by banking financial institutions can be classified into two types based on the purposes of the transaction:(1)“Derivative transactions for hedging purposes” are transactions initiated by a banking financial institution and conducted by it for hedging the credit, market or liquidity risks in respect of its own assets and liabilities. This type of transaction issubject to the accounting rules for hedging and managed asa banking book item. (2)“Derivative transactions for non-hedging purposes” are derivative transactions other than for hedging purposes, andinclude:transactions for clients which are initiatedby clients and provided by a banking financial institutionto meet the needs of clients, andtransactions conducted by such banking financial institution to hedge the risks in relation to the aforementionedtransactions;transactions with other market participants based on applicable pricesin the continuedprovision of bid and offer pricesby a banking financial institution in discharge of its market-making obligations; and transactions initiatedand conducted by a banking financial institution, using its own funds, relying on its judgment ofmarkettrends and for the purpose of making profit.This type of transaction is managed as a trading book item.For the purpose of these Measures, “clients” meanindividual and institutional clients other than financial institutions. Wealth managementproducts sold to clients by a banking financial institution, which have the characteristicsof derivatives, shall be subject to these Measures in relation to its product design, trading and management; client access and salesprocess shall be subject to the relevant regulations of CBRC in respect of wealth management business.Risk assessment and sales of derivativeproductsfor individuals shall be subject to the relevant regulations in respect of wealth management business for individuals.The launch of derivatives trading business by a banking financial institution
shall be subject to the prior approval as well as the supervision and
inspection of the CBRC.
你可能喜欢
- 银行 金融产品
- 产品管理办法
- 银行交易机构号
- 银行监管
- 银行管理办法
- 中华人民共和国证券法
- 金融学习心得体会
- 中国建设银行金融理财产品分析5页
- 中国农业银行金融理财产品的调查报告4页
- 商业银行金融产品创新的若干思考16页
- 商业银行金融产品与服务跨市场创新研究7页
- 银行 金融服务产品目录-电子银行口令卡27页
- 银行 金融服务产品目录-二代U盾10页
- 电子信息产品污染控制管理办法4页
- 自治区节能产品认定管理办法4页
- 《软件产品管理办法》(工信部令9号)6页
- 人身保险新型产品信息披露管理办法11页
- 广东省质量技术监督局产品质量监督抽查管理办法15页
- 《产品质量监督抽查管理办法》(总局令第133号)6页
- 2011中国银行业监督管理委员会令(2011)第1号银行业金融机构衍生产品交易业务管理办法38页
- 中国人民银行令【2007】1号金融机构报告涉嫌恐怖融资的可疑交易管理办法5页
- 中国人民银行令{2006}第2号金融机构大额交易和可疑交易报告管理办法10页
- 京银监办【2011】61号北京银监局办公室转发中国银监会办公厅关于《银行业金融机构衍生产品交易业务管理暂行12页
- 关于进一步加强银行业金融机构与机构客户交易衍生产品风险管理的通知银监发【2009】74号5页
- 金融机构衍生产品交易业务管理暂行办法(中国银行业监督管理委员会令2011年第1号)9页
- 国外商业银行监管研究及启示27页
- 美国和英国商业银行监管研究11页
- 银行监管理论演变综述2页
- 银行监管理论研究综述4页
- 银行监管理论及其评价5页
- 银行监管理论_一个文献综述15页
- 财库〔2006〕96号〈中央预算单位银行账户管理暂行办法〉补充规定2页
- 人民币银行结算账户管理办法》知识问答(全)39页
- 商业银行杠杆率管理办法(征求意见稿)2页
- 某银行信贷风险预警管理办法7页
- 商业银行资本管理办法(试行)52页
- 银监会就《商业银行资本管理办法》公开征求意见3页
- 中华人民共和国证券法9页
- 中华人民共和国证券法27页
- 中华人民共和国证券法40页
- 中华人民共和国证券投资基金法(2012年12月28日修订版)25页
- 中华人民共和国证券法65页
- 中华人民共和国证券法37页


