本文概括介绍了SASAKI事务所的设计理念及其文化根源,并介绍四个滨水城市设计作品,强调了设计中所关注的“关联性” 和“综合性”。

维普资讯 www.mianfeiwendang.com

S S K事务所滨水城市设计作品 AA I Sa ak’ a sgnW orsonW aerr n s s i Ur n De i S b k t fe t

●沙永杰

汤朔宁

露 S aY nj T n S u n g h o ge a g h o i i n

[摘

要]本文概括介绍了 S S I A AK事务所的设计理念及

S S K事务所 ( A AI以下简称 S S K)美国 A A I是 观建筑设计的发展也开始摒弃纯美学的点缀功能 著名设计机构 .由Hd o a a i 1 5年在波士而要求与实际功能相结合以现代的设计手法解决 i S s k于 9 3 e顿创立目是拥有2 0专业人员的综合，规划更大范围内的环境问题。受这些因素影响在自己前 7名性

其文化根源，介绍四个滨水城市设计作品，强调了设计并中所关注的“联性”和“合性”关综 [键词]城市设计演水关联综合关

和设计机构设计业务涵盖城市规划 SASAKIAs￣ i ts t p rsu e h ed inig iea f s ae,hepa e tdist esg n d so SASAKIA soca e n r ande i nd lnd c p esg s it so u b sgna a s a e d i n, wh c m p sz‘ i he ha ie‘ Con e i” a d‘ tr icpl r n ct on n n I e ds i i y” i na n g ASAⅪ’ swo k rs

城市设计

的执业与执教过程中 Hie s k完善和威熟了 d oSa a i

[ b ta t B t d c gfu aef n wok rm景观设计、 A s rc] yi r u i orw t r t r s o no n ro f建筑设计和室内设计等多个领域。其自己的设计哲学。在保持奥姆斯泰德 ( rd r k从 Fe ei c

完成的大量作品中 (包括美国以外的作品)可以 Lw O m td”田园诗般的观设计传统的基础 a ls ) e景看出S S K对 A A I关联性 c n et n和 (o nci )综合性 o上.aai S s k的设计不追求强烈和鲜明的形象而更

( trs ii r) i e i pn y的重视。前者的心意图是综合乐意于创造一种和谐随意的气氛和场所感在每 n d c la核 [e rs ra einWae rn,

o nci,n r K ywod]U bnD s, tfotC n et n It g r o e dicpl si i ￣my

考虑人与自然设计场地与城市改造建设与历史个细部的处理上又能清晰地感受到充满理性的设 等各种要素之间的联系：者的意图是用多学科的计逻辑。城市、建筑和环境在 S s k的设计中相后 aa i 视点提出解决方案 .而不是将建筑设计、景观设互关联、合与升华。 a a i于从城市的角度把融 Ssk善

计城市设计，甚至局部设计各个孤立起来。种这 握景观设计同时又融合景观设计的构想来完善城设计理念使 S S K的作品尤其是在那些与城市市设计。观设计和城市设计相结合的专业特长和 AAI 景 结构城市景观、片区域改造或开发有密切关系动态的和谐观大 成就了 S S K事务所独特的设 AA I的项目中现出较强的势。表优 这种设计理念源于事务所创立者 H l o e d 计风格和品质。

S S K务所在Hd o aa i计理论影响 AAI事 i sk eS设

S s k。他被认为是 2 aai 0世纪最具影响力的景观建下进行了许多优秀的城市设计实践，包括城市的滨

筑师教育家之。2和 0世纪五六十年代他倡导水区域设计校园规划和废弃用地的改造等本文景观建筑设计应该与建筑设计城市规划和市政将着重介绍四个滨水城市设计的成功案例。水空滨 工程相关联的综合设计理念推进了 2世纪景观间往往被视为解决城市问题、 0重建城市形象的灵丹 建筑设计的发展。 i oS s k Hd a a i读于加州伯克妙药 . e曾就 西方学者更视其为生机勃勃 的代名词然 利分校伊利诺大学和哈佛设计学院景观设计系 而很多模式化的所谓功成的滨水区改造奇迹域

1 5年任教于哈佛设计学院景观设计系同年创对城市复兴而言收效甚微。 93 城市滨水空间的设计其办 S sk事务所： 9 8 1 6年担任哈佛设计学实包含了城市改造的方方面面是塑造场所感的地 aa i 15-98 院景观设计系主任。 i oS sk的设计理念通过方 .是对当代城市社会和文化不断进化的反映。 H e aa i d也 教育途径对美国当代景观设计和城市设计产生重要从这四个

案例中可以找到共同的关键词如项 影响

目地与市的结合 .留历史印记关注市民活基城保

美国景观建筑学源于英国的浪漫主义风景园林动等 .都体现了关联性的理念。同时 . 在细节 艺术。 i oS s k受职业教育的年代正值美国处理上尤其在印第安纳波里斯中区河滨改造和 H e a a i d接 心 二战后的重建时期建设大型公共项目和政府参与惠灵市河滨公园改造两个项目中 S S K的设计 A AI城市设计的机会增多使得教育更注重于现实的实明显地在追求一种人工环境，人工构图中的自然 作者单位 .同济大学建筑与城市规划学院 (海上 200 092)

践意义。进的现代设计思潮要求改革传统的学院性这一点也正是美国城市文化中 M l 激 dI d e a dc p。逻辑的绝好反映 式规划和设计方法为城市改造运动推波助澜。景 L n sa e

收稿日期 . 20 05— 01 15